Sophia Leone and her stepmom Alexis Fawx caught Santa peeping on them